寄生虫

从寄生虫到驾驶我的车,亚洲叙事

发布时间:2023/9/23 17:11:05   
文│经纬

《犬之力》以12项提名领跑,《沙丘》以10项提名紧随其后……而日本电影《驾驶我的车》,则被提名了第94届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳国际影片4项大奖。这也是日本电影在奥斯卡首次获得最佳影片的提名。

继《寄生虫》之后,亚洲电影再度席卷奥斯卡。

年韩国电影《寄生虫》在第92届奥斯卡中所创造的记录,如今看来仍可以被称作“奇迹”,而随着近几年奥斯卡越来越讲究“政治正确”和“国际化”,包括亚洲电影在内的一些非英语影片也逐渐在颁奖季获得更多提名乃至得奖,作为今年唯一提名奥斯卡最佳影片的亚洲电影,《驾驶我的车》又意味着什么?

为什么是《驾驶我的车》?

《驾驶我的车》的故事并不新奇,亦有人评价其“诡异”“抑郁”,但这是一部主题具有普世性价值的电影:舞台剧演员、导演家福(西岛秀俊饰)面对妻子的出轨行为始终视而不见,直到妻子意外去世,他开着爱车去广岛排演一场舞台剧,遇见了给他专门配备的女司机渡利(三浦透子饰),两人在车上感伤过往,逐渐打开心扉的同时,也有了直面各自创伤的勇气。

这也是一部文本结构精巧、镜头语言平实又精准的高技法电影。

《驾驶我的车》改编自村上春树的同名短篇小说,导演兼编剧的滨口龙介在原作的基础上进行了一定程度的扩写和改编,并在片中大段嵌入排演契诃夫戏剧名作《万尼亚舅舅》的场景,将人物情绪与戏剧文本、真实生活和虚构舞台进行了十分有机、堪称完美地融合与勾连。

而在滨口龙介平静、简洁又精准的镜头语言里,人物情绪内敛却极富张力,台词对白细密又极为扣题,电影空间简单而饱含深意,因而全片时长3小时也不会让人觉得冗长。

值得一提的是,在长达40分钟的序幕铺垫与恰到好处的“生活流”叙事中,一个中年男人因妻子出轨而无法释怀的滥俗故事被讲述得如此引人入胜又发人深省,从展现夫妻情感困境,到妻子去世后丈夫逃避、控诉再到最终的忏悔、放下,一方面揭示了每个人在生命中或多或少都会经历创伤:亲人离世、配偶出轨、原生家庭伤痕等是全人类都会面临的普遍性问题,导演用独特的艺术表达和影像风格创造性地解读和呈现了村上春树、契诃夫这两大名作家的经典作品。

因此,在提名奥斯卡之前,本片就已经拿到了包括戛纳电影节最佳编剧、美国金球奖最佳非英语片、日本电影旬报第一名等数十个大奖,在国内外各大评分网站上也是实打实的高分佳作:豆瓣3.7w人打出了8.0的高分,IMDB7.9分,烂番茄新鲜度98%。

作为早已凭借《欢乐时光》《夜以继日》《偶然与想象》等影片闯荡国际A类电影节、并先后获得戛纳、柏林认可的导演,滨口龙介是继是枝裕和后又一位享誉国际的日本电影大导。在近些年奥斯卡提名与获奖影片越来越靠近“欧洲三大”口味的趋势下,《驾驶我的车》能够被奥斯卡青睐,似乎更是自然而然的事情。

从《寄生虫》到《驾驶我的车》,

奥斯卡的“亚洲风”

从诞生之日起就刻有“英语电影奖”印记的奥斯卡,对于亚洲电影及其他非英语片的

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkcf/5767.html

------分隔线----------------------------